Blog do Hala

Pelo Mundo Afora

Primavera? Verao? Ou to no Inverno?

leave a comment »


Outro dia eu disse que tanto nos EUA quanto na Inglaterra as pessoas falam de datas sempre se referindo as Estacoes do Ano, bem diferente do que fazemos no Brasil.  Nas empresas Brasileiras quando se fala em lancar um produto se definem as datas: Abril, Maio ou em Junho, por exemplo. Ja na Inglaterra se fala em lancar um produto no Verao ou no Outono. Uma maravilha pra dar confusao por que, se um cara fala de um lancamento no Inverno, a gente logo pensa no nosso Inverno (Julho), quando na verdade o cara ta falando do Inverno dele (Dezembro), ou seja, muito menos tempo pra entregar o trabalho do que a gente pensava. Depois de aprender esta importante licao, sempre confirmo na maior cara-de-pau: “No seu Verao, ou no meu?”… ai a coisa pior,a por que a maioria dos habitantes do Hemisferio Norte nao tem a menor nocao de que existe o Hemisferio Sul…dai tenho que desenhar o mapa mundi e explicar solsticio de inverno, solsticio de verao, movimento de translacao da Terra e etc, ate chegar a revelacao das revelacoes: as Estacoes do Ano sao opostas nos 2 Hemisferios. Eh um choque…desculpe meu amigo, mas ao contrario do que voce acreditava ateh o momento, a terra nao eh chata, o mundo eh uma esfera…Me sinto o proprio Galileo Galilei.

Depois de viver pelo menos um ano completo no Hesmiferio Norte  a gente entende por que as Estacoes do Ano sao tao marcantes para os nativos desta parte do planeta:

DSC_0724

Primavera em Londres! Eh flor pra todo lado! Haja remedio pra alergia!

Bangkok

Bangkok em 2006. Olha o estado da minha camisa! E nao estava chovendo.

IMG_0134

Londres, 1 de Novembro de 2009. Qual a estacao do ano?!

MVC-629F

EUA - Julho de 2003 - Nao preciso falar nada, certo?

Boa Primavera pra voces. Enquanto isso por aqui a gente vai se preparando pro Inverno. O melhor de tudo eh que vamos pro Brasil agora no Outono, quero dizer nosso Outono, nao Outono de voces, pra voces eh Primavera, ou melhor, em Novembro!

Hala

Written by paulohala

November 1, 2009 at 10:59 pm

Posted in Memorias...

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: